А что это за писатель и с чем его едят?

Не наю... Знаю тока что этот конкретный рассказ входит в сборник "Дальнейшие наблюдения леди Уислдаун" (+Энок+Хокинс)

Новости до 23 мая:
На сайте Мир Богини Селены (очень длинно, буит дальше - МБС) закончен перевод Карен ХОКИНС "Лэрд, который меня любил" (The Laird Who Loved Me), Проклятие Маклинов, #5 - ссыль
На Леди закончен перевод Ховард "Ребёнок Сары" - ссыль

---

Объединено несколько сообщений - Стася

---

а я не хочу эту книжку читать... Мне фабула не нра...

Фабула это что? и почему не нра?

Ну в смысле сюжет... Очень не люблю, когда на момент встречи герой страдает по свой погибшей жене, постоянно вспоминает о ней, сравнивает... И не очень люблю, когда героиня долгие годы страдает от безответной любви к герою... Не, такое я читать не буду

А я почитаю

Ух ты ещё одну Еву Даллас переводят на леди.....Нора Робертс "Убийственное бессмертие"

Новости до 10 июня:
Перестала я за этим делом следить...
На Романтическом форуме закончили перевод повести Элоизы Джеймс "Истинная англичанка" - ссыль на скачивание[url][/url]
На Леди - ЧЕЙЗ Эллисон "Темное искушение" - читать и ДЭЙ Алисия - Освобождение Атлантиды(Atlantis Unleashed), Воины Посейдона #5 - читать
На Нотабеноиде активно переводят Уорд - пример, но что-то я сумневаюсь в качестве....

На Леди завершён перевод книги Лизы Хендрикс "Бессмертный воин" - читать

---

Объединено несколько сообщений - Стася

---

Стася, хотела сказать, на rutracker.org, несмотря на то, что я его не люблю, перевод Уорд идет не менее убойными темпами (2 книга готова, 3 - наполовину), но качество выше, т.е. - для нечитающих на инглише - вполне, для читающих... в общем, неграмотные люди, по моему убеждению, переводить не имеют права(((

Калле, спасибо! Я Уорд почти не читала (почти - это "История сына") - жду, когда девочки на Леди закончат первую книгу... Там посмотрим...

На Леди закончили перевод сказки МАККИНЛИ Робин - Красавица - жмак!
На Мечтательнице перевали рассказ Элоизы ДЖЕЙМС - Неприличные занятия - скачать.

Не знаю знаете ли вы на Буквоеде закончен перевод второй книги Иве Берне "Связанные кровью" из серии братья Фостин вот ссылка на книгу

marakesh, спасибо мы не знали (ну я точно не знала)
А вы уже читали? И как?

Стася пишет:

marakesh, спасибо мы не знали (ну я точно не знала)
А вы уже читали? И как?

Я прочитала. На мой взгляд перевод хороший, хотя есть не большие погрешности, но вполне читабельно. Я даже кое-где плакала и смеялась. Эта книга мне больше первой понравилась.

А мы на ОС начали Мэри-Дженис Дэвидсон "Пленница любви" выкладывать... сегодня уже вторая глава будет... а обложки нетю... а так хочется

Валюшик, прекращай отлынивать от яботы!!!! Давай открывай любимый ФШ!!
А то шо зо безобразие, авочки не делает, оды не пишет, давай хоть обложечку красавную сделай!!!

Девы, вы не знаете на Неженки сейчас Робертс не переводят (что-нибудь новенькое)?

Тори, мы всех достали с этими обложками)))

Да переводят. только я не помню названия.

Сашунь, занудство наше всё

На неженке с мая начат перевод Норы Робертс "Околдованный". Может, ты о нем, Тигрррр?)))

Тори, скоре мозгокАпание)))

Хих, прально, прально!!! Так и нать, а то не дождетесь обложки.
Вот придет Валюшик с работы и нать будет на нее насесть скопом

ПыСы. Стасику тоже уже прекращать отлынивать.

Сашик, ага о нем)))