|
|
Автор | Сообщение |
---|
Kliomena Antique Мuse Нафлудил(а) : 1046 2009-12-17 Проскуров
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Ср Мар 10, 2010 11:03 pm | |
| На Леди переведена с французкого (!) повесть Николь де Бюрон "Милый, ты меня слышишь? Тогда повтори, что я сказала!" - название отпад Надо буит глянуть... ПереходUpd. Глянула - не моё... На Волшебнице переведена Тайная свадьба Лиз ФИЛДИНГ - читать... Объединено несколько сообщений - Стася
|
|
| |
Lus'ka "Вездесущий репейник". Нафлудил(а) : 4113 2009-12-12 UA
| Тема: Re: Любительские переводы Чт Мар 11, 2010 8:02 pm | |
| Стасик, а Стасик, а на Мечтательнице не закончили "Орхид"? Ту что 3-я часть трилогии "Сент-Хелен"? |
|
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Чт Мар 11, 2010 8:05 pm | |
| Она вроде как переведена, там тока коррекция+редакция осталась... Но дело медленно движется. А пока все не будет отредактировано книга для читателей не будет доступна... |
|
| |
Lus'ka "Вездесущий репейник". Нафлудил(а) : 4113 2009-12-12 UA
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Сб Мар 13, 2010 7:00 pm | |
| Обновления до 20 марта:Чудесная новость - на леди закончена книга Линды Ховард "На острие" Читать!О! И Хупер тоже готова - жмакНу кто, кроме меня вам об этом расскажет?... На Леди завершён перевод Мэри-Дженис Дэвидсон "Бес в помощь" (Бэтси, королева вампиров - 4.5) - клик! Объединено несколько сообщений - Стася
|
|
| |
????? Гость
| |
| |
Viktoria
Нафлудил(а) : 53 2010-03-06 С Обратной Стороны
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Мар 30, 2010 1:52 am | |
| Всем, кто хочет почитать Налини Сингх "Ангельский заложник" сообчаю - скоро на ОС будут выложены последние две главы :) |
|
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Мар 30, 2010 2:32 am | |
| Тори, спасибо... Уже выложены! - читать))) Глянула я в конец и теперича сумневаюсь... Ты не знаешь, а про этих героев есть/планируется еще книги? Просто мну любит безусловный ХЭ, а тут он немножечко "условный".... |
|
| |
Viktoria
Нафлудил(а) : 53 2010-03-06 С Обратной Стороны
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Мар 30, 2010 2:43 am | |
| Стася, судя по тому, что Мурочка нарыла в блоге авторши, та планирует писать продолжение. В рассказе много разных затравок и намёток на возможные развития сюжета ;) |
|
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Мар 30, 2010 2:46 am | |
| Пасиб! Тады, я, наверное, буду держать эту повесть на заметке и подожду пока у автора созреет продолжение |
|
| |
Viktoria
Нафлудил(а) : 53 2010-03-06 С Обратной Стороны
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Мар 30, 2010 2:58 am | |
| Хих... Мну догадывается Неее, попалась я как-то на Лихорадку Монинговскую Теперь я осторожная... Но это мои личные читательские заморочки... Я люблю, чтоб ХЭ - "и ни каких гвоздей!"(с) И чем больше хеппи, тем лучше |
|
| |
Тигрёнок
Нафлудил(а) : 4384 2009-12-11 Россия, г. Краснодар
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Мар 30, 2010 3:33 am | |
| Неа, а он закончен? Танюшка, это просто чудесная новость пойду скачаю |
|
| |
Тигрёнок
Нафлудил(а) : 4384 2009-12-11 Россия, г. Краснодар
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| |
| |
Тигрёнок
Нафлудил(а) : 4384 2009-12-11 Россия, г. Краснодар
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| |
| |
Тигрёнок
Нафлудил(а) : 4384 2009-12-11 Россия, г. Краснодар
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Апр 06, 2010 3:31 am | |
| Стася, я просто видать зациклилась на полюбившихся авторах. И уже выбрав их больше ни никого не выбираю. Хотя бывает время когда я рискую и покупаю не известного автора. |
|
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Апр 06, 2010 7:02 pm | |
| У нас тут соседи нарисовались Помните девушку с Имаджина... Мммм... Маккайлу (по англицки)... Сейчас она Sayra-hafize))) Так вот, она админ на форуме - http://my-dream-world.forum2x2.ru/forum.htmИ там вроде даже есть какие-то переводы. Но я там регится не стала - все равно нет времени общаться... В список на первой странице не добавила его по той же причине... Если буит более подробная инфа - добавлю... |
|
| |
Тигрёнок
Нафлудил(а) : 4384 2009-12-11 Россия, г. Краснодар
| |
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Апр 06, 2010 8:06 pm | |
| Да ладно глаза, пальчики об клавиатуру отобьешь Добавила в список и присвоила сайту гордый номер 19. Интересно кто двадцатым будет? |
|
| |
Тигрёнок
Нафлудил(а) : 4384 2009-12-11 Россия, г. Краснодар
| Тема: Re: Любительские переводы Вт Апр 06, 2010 11:32 pm | |
| Наверное, еще кто нить ушедший с Леди и решивший открыть свой форум. |
|
| |
Стася Админ Нафлудил(а) : 3895 2009-12-11 Лукоморье
| Тема: Re: Любительские переводы Чт Апр 08, 2010 2:37 am | |
| Ну вот... А пока мы ждем появления 20-го сайта (тоже, кстати можно буит отпраздновать ), порадую вас другой новостью: На ЛВН закончен перевод Анны Грейси "Похищенная принцесса" - перейти! |
|
| |
|